원글 페이지 : 바로가기
반글화란 사람들이 해외 전자 제품을 쓰지 않는 이유 중 하나는 한국어 지원이 안되기 때문입니다. 이번에 말씀드리는 레노버 태블릿 또한 마찬가지인데요. 사실 글로벌롬이라고, 중국 외부용으로 만들어진 롬(소프트웨어)에서는 한국어를 지원합니다. 그런데 왜 내수롬으로 많이들 세팅하냐? 제품에 따라 글로벌롬이 없는 경우도 있고, 글로벌롬이 있어도 기능과 사후 지원이 내수롬이 더 좋기 때문입니다. 반글화는 한마디로 시스템 내의 로케일을 한국어로 바꾸는 작업인데요. 설치된 앱이 한국어를 지원한다면, ‘이 태블릿은 지금 한국어 설정이구나’ 하고 한글을 보여줍니다. 반면 레노버 기본 설정 앱과 같이 한국어 셋 자체가 없다면? 기본 언어인 영어를 노출하죠. 몇몇 기본 앱들은 한국어 셋을 가지고 있어, 한국어로 보여주기도 합니다. 즉, 시스템 UI는 영어지만 내가 사용하는 모든 앱들은 한국어로 이용 할 수 있다고 보시면 됩니다. 반글화 방법 유튜브 집연구소, 엔돌슨 님 영상인데요. 케이블도 필요 없고, 난이도도 높지 않습니다. 앱 하나만 설치하면 끝이에요. 반글화 뿐만 아니라 초기 편의 세팅 방법도 포함되어있으니 참고하세요. 레노버 Y700과 P11 Pro. 설정 방법은 거의 동일하다 보시면 되고, 영상만 찬찬히 보셔도 누구나 따라 할 수 있는 정도입니다. 초기 설정 하실 때 구글 로그인이 안되는 경우가 있는데, 그럴 경우엔 공장 초기화 하고 처음부터 다시 세팅 해보세요. 세팅 중에 구글 서비스에 문제가 생긴거에요. 자주 묻는 질문 Q. 구글 서비스 지원되나요? (구글 플레이스토어 등) A. 네. 만약 안된다면 공장 초기화 하고 처음부터 다시 세팅해보시거나, Settings → App management에 우측 상단 점 3개를 누르시고 Google Basic Service를 선택해서 켜주세요. 이미 켜져있다면 끄고 재부팅, 이후 다시 켜보시는걸 추천드립니다. (펌웨어 버전에 따라 없을 수도 있습니다!) Q. 내수롬이 낫나요, 글로벌롬이 낫나요? A. 레노버의 경우 내수롬이 낫다는 평가가 많습니다. 애초에 Y700은 글로벌롬이 없고, P11 Pro (2022)는 글로벌롬이 있지만 이쪽은 완성도가 떨어진다는 평가가 많아서, 현재로써는 내수롬+반글화가 조금 불편하더라도 더 좋은 선택입니다. Q. 성능이 어느정도 인가요? A. 레노버 Y700의 경우, CPU 성능 기준 갤럭시 S22 정도 (스냅드래곤 8 Gen 1) 입니다.